"I wish you joy of it," she says. "Although--ahh, my knowledge of this etiquette is shaky, but I imagine it should likely be presented as a gift from Gideon and I both."

She does a great job of saying this unflappably, if she could only control the smile that creeps across her face like frost on a windowpane.